Ab sofort für 4,96 EUR statt 12,95 EUR erhältlich. Wie es zu dem Preis kommt? Diese Version ist unbebildert...

Die bebilderte Sonderedition ist nur noch privat bei der Künstlerin Maximiliane Kramer erhältlich. Die neue unbebilderte Version gibt es - wie das eBook auch - bei amazon.de oder signiert in der FAIR Handelshaus Bayern e.G.

Seit Juni 2013 erhältlich: Der erste Band der "Liebe und Tod"-Trilogie als Hörbuch. ACTION-Verlag hat dafür erneut Juliane Ahlemeier gewinnen können, die bereits "Die Geliebte des gelben Mondes" eingesprochen hatte.

Ans Herz ist er mir gegangen, der ungarische Beitrag des European Song Contest:
"Kedvesem" von ByeAlex. Folgende deutsche Übersetzung gelang mir mit Hilfe von ungarischen Fans dieses Liedes. Sie ist - angesichts meiner quasi nicht vorhandenen Ungarisch-Kenntnisse - ohne Gewähr. :-)

Mein kleiner Engel – ein Mädchen,
einst von Wölfen aufgezogen,
das mit einer Fata Morgana tanzt,
bevor diese verfliegt zum lauschigen Lüftchen.
Mein kleiner Engel – sie ist mein kleiner Engel.

Mein kleiner Engel – ein Mädchen,
umarmt von sieben Kontinenten
das in schönen Meeren badet,
und sich wiegt im Tanze auf den Wolken.
Mein kleiner Engel – sie ist mein kleiner Engel.

Denn niemanden habe ich im Moment.
Nur sie – meinen kleinen Engel.
Wo auch immer sie ist,
sie tut mir gut, sie ist so gut für mich,
denn mein kleiner Engel findet immer zu mir.
So singe ich:
Es tut mir gut, tut mir so gut,
dieses Lied.

Mein kleiner Engel – ein Mädchen
mit rätselhaften Träumen.
Der Wind flicht ihr des Morgens das Haar,
denn sie ist anders, mein kleiner Engel.
Sie ist mein kleiner Engel.

Mein kleiner Engel – ein Mädchen,
das dem Universum trotzt und niemals Furcht zeigt.
Eine Kutsche baut sie aus Rosmarin,
die gezogen wird von Grillen.
Beruhigend und still ist sie, mein kleiner Engel.
Sie ist mein kleiner Engel.

Original Text by ByeAlex
German Translation: Susanne Pilastro

... kann das viele Gründe haben.

Seit der Fertigstellung von "Schachmatt, die Liebe und der Tod" ist - mit Ausnahme der Novelle über das Vergeben - aus meiner Feder kaum ein neues Wort geflossen. Seit nun fast einem Jahr bin ich hauptsächlich damit beschäftigt, mich von den Folgen einer Operation zu erholen. In dieser Phase ist kaum Platz für Kreativität und es sieht auch momentan nicht so aus, als würde sich das in nächster Zeit ändern. Daher verschiebe ich nun auch offiziell den Erscheinungszeitraum für den dritten und letzten Band der "Liebe und Tod"-Reihe - ebendies gilt auch für den geplanten Hugenotten-Roman.

Bis es ein "Wiederlesen" gibt, wünsche ich allen da draußen viel Gesundheit.

---

"30 Minuten mit Petrus" als eBook bei amazon.de

---

---

30 Minuten mit Petrus" als Paperback mit Engelbildern von Maximiliane Kramer

---

---

Leseprobe

---

Die ersten beiden Paperbacks sind erhältlich:

.

Vertrieb erfolgt über amazon.de. Ab Oktober kann man handsignierte Exemplare bei mir direkt bestellen.

---

www.susanne-pilastro.de

---

ist ab sofort online. Das Gerüst steht und bietet schon alle intetessanten Infos. Mich persönlich trifft man weiterhin hier an - auf meiner privaten "Spielwiese" meiner Schreibe...

Aufmerksame Besucher dieser Seite werden es bereits bemerkt haben: Es tut sich was. Und das stimmt auch, denn...

...im Herbst fangen die Einsprecharbeiten für die Hörbuchversion von "Schachmatt, die Liebe und der Tod" mit Juliane Ahlemeier an.

...zusätzlich zu den audio- sowie den eBooks kann ich ab Herbst endlich auch eine gedruckte Version meiner Romane anbieten. In Zusammenarbeit mit der amazon-Tochter CREATESPACE kann ich endlich auch "richtige" Bücher realisieren, die man "so richtig in die Hand nehmen" und auch "ins Regal stellen" kann. Genaue Infos folgen im nächsten Newsletter.



Die neue Sparte in der Ausfertigung bringt es mit sich, dass ich die Buchseiten umgestalten muss; die "Danksagung" weicht der "Printversion", die dann ein Direktlink zur entsprechenden amazon.de-Seite sein wird.

Selbstverständlich wird es auch das Kinderbuch "Paul" als Printversion geben; hier habe ich schon Lesungstermine in Kindergärten und ersten Klassen.



Die "Bauarbeiten" an diesem Blog schreiten derweil voran, es lohnt sich also, hin und wieder mal reinzuschauen.

Gute Zeit euch allen...

..."Schachmatt, die Liebe und der Tod" jetzt als ePUB kostengünstig herunterladen unter

---

Schachmatt, die Liebe und der Tod - EPUB-Format

---

Viel Spaß beim Lesen...

Jetzt endlich bei amazon.de!

Seit Mitternacht kann man es sich auf den kindle holen: Schachmatt, die Liebe und der Tod. Ich freue mich, nun endlich offiziell meinen neuesten Roman präsentieren zu können. Viel Spaß beim Lesen.

Das ePUB-Format wird bald folgen und dann auf den sofort-portalen erhältlich sein.